Living Circles...

Nuestra Historia de amor al aire! :)

2009-11-26T12:39:00.000+01:00

Es bonito tener escritos de los momentos mas felices.. antiguamente se hacia con diarios y hojas que se guardaban como cartas, porque no hacerlo hoy en dia usando medios tecnologicos que lo permitan?

Es por eso que Ivan y yo hemos decidido tener nuestra propia historia de amor en la web. Queremos relatar cosas que nos han pasado juntos como pareja e inspirar muchas parejas mas.

No Planes, No futuro, No final... nuestra filosofia de amor y el nombre de nuestro blog conjunto. No hay nada mas lindo que enamorse del amor.. con amor.!

http://ivanycaro.blogspot.com/

Blog Action Day - What can I do to stop the Climate Change? -Some Ideas to save our planet!

2009-10-15T15:20:00.002+02:00

This is a blog participating in Blog Action day. The topic of this year is Climate change! One of my favorites!

I want to share with the blogosphere this post which I wrote some weeks ago. There are just some ideas of what I and my love are doing to contrubute for the good of our planet!

Hope you can get inspired too!

What can I do to stop the Climate Change? - Some Ideas to save our planet!

We are making these few but important things. If everybody in the world do those few things I believe the impact would be huge and faster!

We watched the HOME movie Watch the movie for FREE here

Although the movie is a bit slow at first. Worth watching. It has a powerful message and concrete examples of what to do!

We calculated our CO2 emmisions and we're in process to offset our footprint in projects of renewable energy in Kenya and tree's plantation in LatinAmerica.

Go to http://www.carbonfootprint.com/ to know how you can do it.

We opt a life of consumers with lower CO2 emissions.

-We prefer local products than the imported ones. It reduces greenhouse gas emissions in transportation such as airplanes or ships.

-We strive to looking for Fairtrade products or similars. The hallmark ensures social and environmental responsibility in its manufacturing and distribution.

-We prefer Eco-Friendly and organic products.

-We refuse the plastic bags or similar bags in stores when we don't really need.

-We avoid super-packed products

-We reduce the consuption of meat per week. Have you thought the liters of water needed to wash 1 cow? then multiply by the world's population!

We are recycling

We have adapted a special place in the kitchen where we separate our garbage.Blue bag: Bottles/cans - Yellow: Paper and carton - White: organic waste.

"Recycling involves processing used materials into new products to prevent waste of potentially useful materials, reduce the consumption of fresh raw materials, reduce energy usage, reduce air pollution (from incineration) and water pollution (from landfilling) by reducing the need for "conventional" waste disposal, and lower greenhouse gas emissions as compared to virgin production" Wikypedia source.

We have contracted green energy at home! This type of energy comes from other sources such as wind. It's the same than normal energy, a bit more expensive (Not too much) but with a huge environmental impact!

We prefered second hand furniture for home.

Spite of there are some other good and cheap options for new furniture in the market, We realized there are many shops (specially in Europe) where you can find second-hand furniture in a well state. It's worth re-use! It's a cool place to do so www.troc.com

Everyday we are learning more but in the meantime we are contributing too! the time is now!

What are you doing? Share more ideas with us! :)

My blog is in BlogAction Day!

2009-09-30T11:05:00.006+02:00

OCTOBER 15.09

Blog Action Day is an annual event that unites the world's bloggers in posting about the same issue on the same day on their own blogs with the aim of sparking discussion around an issue of global importance. Blog Action Day 2009 will be the largest-ever social change event on the web. One day. One issue. Thousands of voices.

The topic of this year is one of my favories: Climate Change!

Climate change affects us all and it threatens more than the environment. It threatens to cause famine, flooding, war, and millions of refugees.

Given the urgency of the issue of climate change and the upcoming international climate negotiations in Copenhagen this December, we think the blogosphere has the unique opportunity to mobilize millions of people around expressing support for finding a sustainable solution to the climate crisis.

Do you want to participate? Go at the following link and register your blog now!http://www.blogactionday.org/

Carito 2.0

2009-08-21T16:33:00.010+02:00

Read my weblog! / Lee mi weblog!

http://caritolaiton.blogspot.com

My Photostream / Mi foto album!

http://www.flickr.com/photos/caritolaiton/

Watch my video channel / Mira Mi videoteca!

http://www.youtube.com/user/caritola

Follow Me! / Sígueme!

http://www.twitter.com/carolaiton

Join my Professional Network! / Unéte a mi red profesional! http://www.linkedin.com/in/carolinalaiton

Cosas que me hacen feliz

2009-08-17T15:42:00.005+02:00

Ya llevo 2 meses en Bruselas... y todo ha dado un giro increible en mi vida. Varios cambios de energia, amigos, despertares etc... Estas son algunas fotos que resumen lo que hoy me hace muy feliz de estar aca :)

*Algunas de estas fotos son gracias a lala y su alien. (Lala> Mi hermana, alien> su MAC :P)

Nuevo look!

Nueva ciudad!

Grandioso trabajo!

Reencuentro con amigos!

Al lado de mi familia!
Nuestra hermosa casa!!

al lado de mi amor !

Que estoy haciendo yo?

2009-07-08T13:30:00.006+02:00

Mas alla de que sea un tema de moda, esto es sin duda una verdad. Es un gran hecho que esta generacion DEBEMOS hacer algo ya con respecto al tema del calentamiento global . Esa idea me ha dado vueltas en la cabeza y aunque por el lado de la concientizacion ya estoy mas que convencida, siempre quedaba con el sinsabor de "Si! la cosa es grave pero que carajos puedo hacer yo ahora?"

Al compartir experiencias con amigos, leer sobre muchas ideas y ver la pelicula HOME (que de hecho super recomiendo), han salido una lista de cosas que estamos haciendo (Ivan y yo) para poner nuestra montana de arena :)

-Nos vimos HOME

Sin duda es una pelicula que aunque puede ser algo densa y lenta al comienzo deja un mensaje super bueno tanto de conocimiento como de acciones.

-Calculamos nuestras emisiones de carbono y estamos en proceso de pagar nuestra huella de carbono en proyectos de energia renovable en Kenya y siembra de arboles en latinoamerica.

La cosa es super sencilla,-en Internet hay miles de website que lo facilitan-, solo debes colocar las actividades que haces en el dia a dia. Desde que te levantas hasta que te acuestas. Es un inventario de tus acciones, es increible como cada milimetrica cosa facilita la emision de carbono que contribuye al calentamiento global.

Influye el transporte que usas, que tipo de comida consumes, obviamente cantidad de energia que usas etc etc. TODO cuenta. Los websites te dan un porcentaje de carbono que emites al anho y de inmediato te lo recalcula en dolares que tu puedes pagar apoyando proyectos que ayuden a borrar esta huella o mancha de carbono que produces.

http://www.carbonfootprint.com/ es una pagina que te hace el test en varios idiomas y te recalcula tus emisiones de carbono el dinero que puedes invertir en proyectos como Produccion de Energia verde, siembra de arboles etc etc.

-Estamos optando por una vida con menos emision de carbono.
-Preferimos productos de produccion local. O que estan cerca de Belgica.
-El jabon de la lavadora es Eco-friendly
-No recibimos bolsas en tiendas y supermercados q realmente no necesitamos.
-Evitamos comprar productos super empacados.
-Disminuimos el consumo de carne a la semana (Has pensado cuanta agua se requiere para lavar una vaca y dejar su carne apta para comercializacion? Ahora multiplica por produccion mundial)

-Estamos aprendiendo las politicas de reciclaje en Bruselas. Hay tres colores una para cada material reciclable y la basura. Hay horarios especificos por nuestro barrio para recoger los dos tipos de desechos.

-Tenemos contrato de energia verde en la casa :) Esta energia viene de otras fuentes como el viento. Aunque puede ser un poco mas costoso (No es tanto). Te garantiza que la luz que consumes es renovable.

-Y aunque fue mas suerte y "papayazo" preferimos comprar los muebles de nuestra casa de segunda. Aunque habian opciones de cosas nuevas muy baratas (IKEA), en terminos de dinero y estado son buena opcion. Ademas que se disminuye botar a la basura cosas que aun se pueden re-utilizar.

Son pequenas cosas pero nos estamos moviendo, haciendo algo! Si todos hicieramos estas pequenas cosas en el dia a dia. El impacto seria tan grande y mas rapido de lo que esperamos.

Compartenos mas ideas (No filosofia ni descripciones :P) cosas que tu estes haciendo tambien :)

Gracias por leer.

Un nuevo comienzo (en caritolaiton.nomadlife.org)

2009-06-10T17:49:00.006+02:00

Hoy hace 2 semanas empece un nuevo circulo, pintado de verde, con sabor a chocolate y caminos de piedra. Con olor antiguo, aveces tibio pero en general mas frio que antes. Uno que me deja caminar sin las manos sueltas; me levanta y duerme con la misma hermosa sensacion de estar completa.

Verde: Por el verde de esta ciudad. Despues de estar rodeada de la arena amarilla del desierto y el azul del mar. El verde aca resalta en mis ojos con muchisima facilidad. Ademas que llego en plena estacion en donde este color sale en todo su esplendor.

Chocolate: Del mar de sal a la ciudad de chocolate. Te lo encuentras donde quieras en todas sus formas, colores, empaques y formas. :D

Piedra: Por su singular y tradicional arquitectura de sus calles, plazas y edificios.

Antiguo: Despues de venir del "futuro" aca realmente me siento en el "viejo continente".

Frio: Que puedo decir sobre 17°C promedio, despues de estar a mas de 45°C?

Completa: Es saber que en todo este caminar estamos...vamos juntos!

Bruselas aca empieza un nuevo capitulo! Voilà!

Bye-bye Dubai - Cerrando este ciclo al fin!

2009-05-17T14:09:00.006+02:00

Creo que este sera el post mas critico de todo mi weblog. Quiero escribirlo con toda la objetividad del caso pero con la sinceridad que siempre he querido preservar en mi weblog.

Hoy cierro un circulo en mi vida. Quiza el circulo mas retante de toda mi existencia. Un circulo que trajo en si mismo muchos altibajos emocionales, aprendizajes y deseos enormes de salir, de no estar mas aca.

No me arrepiento de haber venido. Creo que la vida quizo que experimentara muchas cosas de frente para hallarme de cara con la realidad, conmigo misma, con el mundo y con las personas que realmente lo valen todo. sin embargo debo admitir que fue una experiencia algo dolorosa y sofocante. Nunca en mi vida habia deseado tanto que el tiempo pasara con tanta premura o que socavara en lo mas profundo de mi motivacion personal para darme animos de seguir adelante.

Creo que lo que mas me desgasto estos 6 meses fue la pelea personal con la injusticia. La cosa que mas me puede descomponer, que me hace llorar, que me llena de impotencia es ser objeto de injusticias o ser testigo de ellas sin poder hacer nada. Profesionalmente hablando creo que aprendi muchisimo hasta donde dar y cuando decir no. Y lo que mas me llevo de aprendizaje es que yo definitivamente NO hare cuando tenga my propia empresa o lidere mi propio proyecto.

La gente, el talento humano es lo mas importante siempre. Cuando en una empresa se usa este recurso valioso como algo regalado y sin importancia -solo porque el valor monetario pesa sobre todo-; se aniquilia la esencia de la empresa, la motivacion de las personas el empoderamiento, la vida en si misma. No es justo pasar casi 22 horas de la vida por dia en un lugar en donde no se aprecia un segundo de lo que se hace. Y apreciar no es acallar con regalos escondidos monetarios, creo que un sincero GRACIAS y felicidades es el pago que muchas personas recibirian como la mejor recompensa.

Estar en este lugar me abrio los ojos a entender como funciona el mundo. Aca es como una ciudad normal pero a gran escala, en el barrio rico viven las personas mas ricas del mundo (Rusos, Britanicos, gringos, arabes etc); en el barrio pobre por supuesto los mas pobres (Pakistan, afganistan etc), los filipinos son los latinos asiaticos, por ende la mayoria de la poblacion que trabaja como nineros, atendiendo Mc Donalds, spa's etc como los tipicos latinos en USA.

El dinero y el poder marca la pauta de los que tienen el poder, casas con lujos deslumbrantes, carros enchapados en oro, yates de tamanos increibles para una sola persona, de la misma forma que un derroche de energia que duele, cero conciencia sostenible, kilometros de cableado para suplir de agua los miles y miles de kilometros de palmeras, parques y arboles artificiales de las ciudades. Creo que las personas caminan por la ciudad sin percatarse que afuera existe un mundo; el "real" dicen unos yo me conformo con decir la mayoria de este.

La desigualdad. Me voy de esta region con una foto muy viva de la mayor injusticia de todas, el trato a los trabajadores, aquellos que vienen de regiones como Sri Lanka, India, pakistan, gente muy pobre con la esperanza de venir "al boom" de la region y ganar dinero para mandar a sus familias. Creo que nadie mas que una latina que nacio en medio del "suenho Americano" entiende las expectativas con que estas personas vienen. Trabajadores muy valientes que han creado esta ciudad con sus propias unas y SUDOR! Nadie puede imaginarse lo que estas pobres personas viven trabajando bajo pleno rayo del sol sin sobra a mas de 40 grados. Eso es inhumano! Detras de grandes arquitectos e inversionistas estan los que operan.. los que ejecutan.. lo que hacen las ideas una realidad. Un trato mas justo y humano seria el mejor pago para ellos. Sus lugares de vivienda que bien nombrados se conocen como "campos de trabajadores" son literalmente lugares con techo en donde pueden vivir ciento de ellos sin las minimas condiciones de descanso o confort. No me quiero imaginar que corre por la cabeza de todos ellos mas que una experiencia de esclavitud por unos cuantos centavos. Eso es inconcebible.

Si! mucha tecnologia, avances arquitectonicos, el pensamiento "del ultimo milenio" pero tratando a la gente como el comienzo de todos los milenios. Aca el dinero ciega tanto las personas que lo mas valioso son tus pertenencias incluyendo cuantas personas "te pertenecen".

Mucho maltrato que se deconoce, se sabe y se rumora pero nadie lo habla, lo expone lo pone publico. Todos saben de eso y nadie dice nada, hace poco estallo uno de los mayores escandalos en contra de uno de "los duros" del gobierno de este lugar, un video que demuestra lo que mucha gente sabe a leguas. Casos de maltrato a personas con apoyo de la policia. Apesar de lo fuerte del video y del fuerte ruido internacional, aca no paso nada! Me sorprendia como en las noticias nunca se menciono nada. No hubo gente criticando, gritando, al menos rechazando... en mi tierra apesar de los problemas cuando algo asi sucede el grito en las calles se hace inminente, los medios ponen su punto de vista para sacudir al pueblo para uno u otro lado... pero al menos lo denuncian. Aca todo se ignora y se olvida con una facilidad con la que botan miles de billetes al mar en fiesta de yate en donde todo puede pasar.

Es triste, muy triste, donde hay poder y donde hay plata los ricos la gastan dando de comer a los peces del mar. Millones de toneladas de comida se derochan a diario... en banquetes donde no se come ni la tercera parte de este. Y asi sucesivamente en miles de cosas pequenas y grandes que veo dia a dia.

Se que hay personas buenas, con las mejores intenciones pero que hoy en dia comprendo de alguna forma estan calladas o las callaron. Vengo de un pais en donde alguna vez fue rey y senor el nacotrafico y se lo que el poder mueve. Aca es lo mismo con un dinero "legal" la suerte de vivir en un pais rico en minerales que necesitan otros.

Quiero creer que estas experiencias y estas pocas conclusiones que puedo plasmar hoy, son parte de la ensenanza que la vida quiere que tenga. Para ver desde todas las caras que sucede y que hace falta por hacer para ser un mundo al menos mas justo.

Cierro este ciclo con miles de ideas, conclusiones y sobre todo una carolina mas consiente, quiera Dios que esa estrellita siga iluminada en mi camino para llegar a ese lugar en donde puedo hacer cosas desde lo que soy y he aprendido....

I'm part of the 0.1% of the UAE Population :P

2009-05-05T09:25:00.002+02:00

For the first time ever, an official public figure in the UAE has revealed data related to the nationality split in the country. With the latest update on the census (2007) the total UAE population is touching 6.5 million people. This represent an increase of almost 70% against the preliminary results (3.8 million) that were published back in 2004.

It was not a secret that the Emiratis represent a small portion from the population, the previous estimations were always between 15% and 25%; the below shows that it is even lower that the estimations at 13.5% only.

Details of the nationalities as follows:
Nationality
Absolute population
%

Emirati

875,617

13.5%

Arab Expat

823,633

12.7%

Indian

2,367,732

36.5%

Pakistani

822,914

12.7%

Bangladesh

589,545

9.1%

Filipino

279,602

4.3%

Sri Lanka

104,623

1.6%

Iran

100,309

1.5%

Nepal

93,469

1.4%

China

32,637

0.5%

Other Asian

151,234

2.3%

Other African

72,453

1.1%

Europe and Australia

134,630

2.1%

North American

41,354

0.6%

South American

4,177

0.1%

Total

6,493,929

100.0%

El 27 llegue a los 27!

2009-05-03T15:13:00.004+02:00

¢- Con errores de ortografia por falta de teclado espanhol-

Es una lastima que no pude seguir la tradicion de escribir el dia de mi cumpleanhos, como lo hice en el 2008 y en el 2007 . Este anho, el 27 estaba tan concentrada en otras cosas que no pude sentarme a escribir con la reflexion del caso. Sin embargo una semanita despues puedo sacar unos segunditos para hacerlo :)

Este anho el 27 me recibe en Dubai, hace dos anhos fue en Santiago de Chile y hace un anho en Paris; todos con la misma caracteristica que estuve lejos de mi familia, mis amigos cercanos (todos nuevos), lejos de mi hermana y de mi novio.

La primera llamada que recibi fue la mejor del mundo, mi mamita, mi papi, mi hermanita y mi tio me dieron la serenata de mananitas a las 3:30am por telefono :) Super linda sorpresa. Luego la llamada de mi gato a las 7am y alli sucesivamente durante todo el dia. El sabado anterior me fue de farra a Malecon -un bar latino en Dubai super recomendado :)- y el dia de mi cumple mi jefe me invito a comer a un restaurante italiano. En la noche me fui de shopping personal :D. Mensajitos con Lala que al norte del hemisferio tambien celebraria a su propio estilo (con mi novio gracias! jaja)

Pero sin lugar a dudas el mejor de todos los regalos fue el video que me hizo mi amorcito, un video de 7:55min que recopila saludos de mis amigos y familia alrededor del mundo !! :) :) :) Me saco cargadas y muchas lagrimas de emocion! El mejor regalo este anho que la vida me da es saber que tengo tanntos amigos (incluyendo mi familia) junto a mi apesar de la distancia y de la experiencia retadora de este anho :) Los quiero a todos y a Ivan te AMO!!!!! :) Eres el mejor companero del mundo!!!!! <3

Este anho aprendi tantas cosas!! He madurado tantoo y tengo una vision del mundo creo que mas madura y mas realista de las cosas. Estar en Europa y especialmente en Medio Oriente me han aclarado muchismo lo que quiero de mi y mi contribucion en mis proximos anhos. Quiera Dios que me de muchos anhos mas de vida cerca de mis seres queridos y ojala en mi tierra para materializarlos en cosas muy grandes e importantes.

Muchos suenos y metas para este 2009 que vienen todos atados con el gran paso personal que estoy apunto de dar (tan pronto como llegue mi visa :P!! ) .

Agradecida una y mil veces por esa hermosa estrella colgando en mi camino.

List of prohibited public behaviors in Dubai

2009-03-26T07:58:00.002+01:00

For people abroad who is asking me about this topics in Dubai. Here I post the latest announcement from the government....

------------

Authority bans dancing in public: report
Dubai authority issues a list of prohibited public behaviors

DUBAI (Alarabiya.net, AFP)
Playing loud music, dancing, nudity, kissing and even holding hands in public is considered inappropriate behavior under new guidelines laid down by the authorities of Dubai, according to a press report on Saturday.

Dubai Executive Council issued a list of public behaviors that requires Dubai residents and visitors to respect the customs of the Muslim country and avoid what the council considers inappropriate behavior, according to the Arabic-language daily Al Emarat Al-Youm.

" Pants and skirts have to be of appropriate length, and outside clothing should not expose body parts indecently and should not be transparent "

Dubai Executive Council

The rules, which apply to all public places, include a ban on all forms of nudity, playing music loudly and dancing, exchange of kisses between men and women—and even on unmarried couples holding hands.

Any breach of the guidelines, by nationals or expatriates, carries a possible prison penalty, the paper wrote.

The order also requires all visitors of public places, such as government buildings, shopping malls, streets and restaurants to dress in “appropriate” clothing, otherwise they would be denied entrance to those areas.

“Pants and skirts have to be of appropriate length, and outside clothing should not expose body parts indecently and should not be transparent,” the guidelines stipulate under section “public behavior,” Al Emarat Al-Youm wrote.
In addition, the council ordered that anyone caught under the influence of alcohol—even a small amount—outside designated drinking areas is liable to being fined or imprisoned, the paper added.

Dubai, a member of the seven-emirate United Arab Emirates, has a diverse culture as it is home to a foreign population made up mainly of low-skilled workers from Asia and Western professionals.

Unlike most of its neighbors in the conservative Gulf region, the emirate tolerates a relatively relaxed dress code and hosts dozens of hotels that have bars and clubs, where alcohol is legally served.

However, a series of incidents, including crackdowns on cross dressers and the expulsion of two British expats found guilty of having sex on the beach, has thrown into the limelight the sometimes clashing local and foreign cultures.

لائحة سلوك تُـلزم المواطنين والمقيمين والزوّار باحترام دين الدولة وثقافتها وتقاليدها

دبي تحظر التصرفات الخادشة للحياء

Dubai desde mis ojos...

2009-03-21T19:36:00.006+01:00

Assalamu'alaikum! - (La paz sea contigo)

Es el tipico saludo arabe. Y la filosofia de fraternidad y bien con los demas que promulga el Islam.

Hace un mes estuve dentro de la Gran Mezquita en Dubai, aunque la experiencia de estar en estos lugares no fue nuevo.. y debo confesar que aunque es muy linda no me genero el mismo impacto y admiracion como cuando estuve en la Gran Mezquita Azul de Estambul. Quiza porque fue mi primera vez dentro de un mundo completamente ajeno a mi. Ese dia en la Gran mezquita de Dubai, un hombre vestido con la tunica blanca tipica arabe que suelen usar con orgullo y pulcritud los "locales" nos dio una explicacion "coquito" del Islam y Dubai. Fue curioso el numero de personas turistas vs residentes expats que estabamos en el lugar. El numero de turistas triplicaba al de residentes interesados por saber en donde carajos estamos viviendo dia a dia. El numero tan bajo me sorprendio teniendo en cuenta que Dubai la compone 80% Extranjeros y 20% locales. Este es el unico pais del mundo en donde los nativos son tan contados que cuando se tiene la fortuna de conocer a uno, los trajes blancos y las tunicas negras (abayas) lo detienen a uno en un misterio sepulcral que impide verlos como personas normales.

Vivir en un pais musulman siendo catolica hace que la experiencia sea mucho mas diferente... es como sentirse en el espacio exterior, no sabes como actuar, que decir que sea correcto y como entender algo que no tiene el mas minimo sentido cultural para mi. Recuerdo un dia despues de salir del trabajo molida, lo unico que recorria mi mente era tomarme un Mojito (como los de La Rue Saint Merri en Paris) con mucha menta, Ron y baratos! :D. Al salir en el carro con unos amigos arabes la pregunta fue que hacemos esta noche??? Yo con un grito de auxilio dije... "Yo necesito un Mojito con urgencia" , 2 minutos de silencio incomodo, miradas extranas y ninguna respuesta a mi peticion. Minutos despues mi menta y ron quedaron transformados en shisha de manzana y jugo de Naranja.

Los planes se detienen por el Prayer Time (tiempo de Oracion), los jovenes viven con tan fervor su religion que las unicas fiestas salvajes se ven en lugares donde abundan extrajeros en bares con licencia para vender alcohol, extremadamente caro por cierto. En los supermercados no ves una cerveza o botella de vino por casualidad, solo en lugares especiales de alcohol te permiten comprarlo luego de mostrar tu licencia para consumir que obviamente se obtiene despues de una debido proceso ante el gobierno.

Normas como prohibido tomar la mano a la pareja, salvo que sea tu esposo (a), demostraciones excesivas de afecto (cero beso frances aca en publico!), entrar a centros comerciales sin llevar adecuadamene cubierto piernas y cuello. Aunque para ser sincera, el cumplimiento de estas normas no estan severo como en Arabia Saudita... por el numero tan alto de extranjeros muchas veces casi se olvida, aunque por supuesto a papaya puesta....

Anecdotas como el atraco a camioneta y nino armado que nos paso a mi jefe y a mi hace unos meses: saliendo de trabajo cuando estabamos en un semaforo, una camioneta blanca super fashion nos llama la atencion en la ventana, dentro de la camioneta un "local" con un nino en la silla de copiloto nos cuenta una historia en menos de 30 segundos, sobre un problema que tuvo con su mujer que iba en el otro carro y que se llevo la plata para echarle gasolina a la camioneta 4x4 blanca fashion. Internamente me dio risa que cual vagabundo de semaforo tipico de latinoamerica, un hombre con tanta plata nos estuviera pidiendo dinero para su camioneta. La historia sono tan creible que mi jefe intento darle plata cuando cayo en cuenta que no llevaba dirhams (moneda local) con ella. Le ofrecio 20 Dolares y este se molesto porque no le dimos Dirhams. Al final tomo los billetes y se esfumo sin decir almenos las gracias. Horas despues del incidente, el general manager nos confirmo que es una modalidad muy popular en Dubai de pedir limosna. (!). Esto solo pasa en estas tierras

Mas cosas de Dubai visto desde mis ojos:

Esta publicidad resume muy bien Dubai / Figura autoctona del Carnaval en Dubai

Vista desde Ruffles Dubai /Atlantis Hotel de Lejos

Acuario en el Centro comercial mas grande del mundo. / Pareja de Locales

Decoracion de Hotel / Burj Dubai el Edificio mas alto del mundo

Normas en los Centros comerciales / Skyline de Dubai

Pareja Locales TV transmitiendo situacion en Gaza. / Camello en desierto

Atardecer desde la Oficina / Sin comentarios.

Programa de TV / Almacen de Abayas

Aviso disminuir velocidad demasiado violado en Dubai / Labour espiando mujeres en bikini

Despues de la tormenta (de arena)...

2009-02-17T18:02:00.003+01:00

Un mes y medio de afrontar las oscuridades de las nuevas experiencias, especialmente de aquellas en las que no se tiene ni la mas minima idea. Un mes y medio en los que muchas cosas se presentaron en cadena para analizarme en nuevas situaciones para mi.

Conclusion, el panorama es mucho mas claro. Como lo predije en mi ultimo post despues de la tormenta viene la calma y con ellos la claridad.

No se si es mejor, pero al menos peor no creo que pueda estar, creo que soy mas objetiva de analizar las situaciones y verlas fuera del marco de un choque cultural, espero....

Es curioso, en este mes y medio de tregua que me di muchas cosas extranhas me pasaron... desde la perdida de un diamante valioso hasta vivir una tomenta de arena del desierto. Este lugar sin dudas es un mundo fantastico (no por lo increible), sino por el sinnumero de cosas de cuento que uno puede llegar a vivir aca.

Pasar Fin de Anho con Ivan fue el mejor comienzo de ciclo, nuevamente mi companhero, mi escudero, mi gran amigo me recargo de energia el cuerpo, de cordura la cabeza y mucho amor el corazon. Sin el creo que muchas cosas seguirian igual. Gracias amor lindo! <3

La apertura y cierre de mi primer proyecto en la empresa, que desde la concepcion de la idea, implementacion y ahora cierre fue un exito total. Tooda una experiencia de aprendizaje y liderazgo, con buenos frutos y recompensas.

Ahora un marco de tiempo claro para evaluar con lupa lo mejor para mi. El tiempo corre y con el mi siguiente paso. Por ahora a respirar nuevamente, alzar la cabeza y caminar.

Gracias a todos mis amigos y familia por ser mi apoyo en este momento de mi vida. Sus palabras, consejos y consuelos aun siguen resonando en mi cabeza todo el tiempo. Son gasolina para el motor.

Carito continua su experiencia en el medio oriente...

Reflexiones del desierto...

2008-12-28T15:04:00.004+01:00

Las dos semanas anteriores he pasado los momentos mas dificiles de mi vida. Mi conclusion: estoy sufriendo un choque cultural.

El mio tiene el matiz de estar en pleno diciembre en un pais en donde no se celebra la navidad, afrontando el primer mes de adaptacion normal en un nueva cultura, pero a esto sumandole el poco o casi nulo servicio que tristemente AIESEC tiene aca. Nunca pense que podria vivir en carne propia los errores que esta tiene y que me siguen pareciendo inauditos cuando la esencia de la organizacion es justamente esta experiencia para miles de jovenes.. anyways....

Si le seguimos sumando, el suenho de mi vida de traer a mi familia a Europa es una realidad....cuando mi mamita esta conociendo por primera vez Italia, Espana y Francia... yo me tengo que resignar a estar en el Medio Oriente... literalmente sola. La razon? No permiso ni visa para llegar alla. La alegria la trato de encontrar en sus fotos que dia a dia tratan de publicar en facebook para que las pueda ver.

El trabajo.... que sin mayores descripciones me la resumen en "welcome to Middle East" ... sin comentarios.....

Y estar viviendo sola despues de haber estado 3 meses viviendo con Ivan y un mes con mi hermana en Brazil, Francia y Holanda. Es salir de la estabilidad personal y sentimental a la incertidumbre de lo que el "Middle East" te depara.

He reflexionado mucho, leido mucho... quiza encontrando de nuevo el sentido de estar aca... sonhando que el tiempo pase rapido o al menos que esta etapa la supere rapido para continuar. Mi unico consuelo en estos dias de tormenta es que dentro de poco llega la calma y la vista es mejor en la claridad que en las oscuridad.

Como extranio mi familia, mi novio y mi tierra... sobre todo mi vida.

Que carajos estoy haciendo el Medio Oriente???

2008-11-27T20:02:00.004+01:00

(Este post lo escribi a la semana de llegar pero no lo habia podido publicar hasta hoy. :-/)

Esta es la pregunta de los ultimos dias...

Para mayor ilustracion a mis amigos estoy en un pais del Medio Oriente, que limita con Oman y Arabia Saudita. Si! en un pais arabe... pero el mas desarrollado de esta region.

Es increible como en menos de 10 anhos este pais a pasado de ser un simple desierto, a una completa maravilla tecnologica y de arquitectura.

Mi primeros dias en este pais han sido de lo mas sorprendentes en mi vida, aquellos choques culturales de lo que la gente habla cuando uno sale de experiencia internacional.. los que he vivido uno a uno durante esta semana .

Yo hago parte de una compania de eventos que opera en Dubai, El Cairo y Kuala Lumpur. Llegue por medio de AIESEC y estare por minimo 1 anio y medio cumpliendo el cargo de Ejecutiva de Operaciones.

Lo mejor hasta hoy-

-La compania. El recibimiento ha sido espectacular. El ambiente dinamico, la variedad de clientes y servicios.

-La vista de Dubai que tengo desde el piso 27 de mi oficina! Es lindisima!

-La combinacion de lo tradicional arabe con lo ultimo en desarrollos.

Lo no tan bueno-

-Mi recibimiento en el aeropuerto ... ( No comments)

-Los problemas de alojamiento, buscar un buen lugar aca es dificil y si lo hay el landlord sale loco (Como el mio :-/)

-El aire acondicionado -Helado- de la oficina. Apesar de estar en Dubai me siento en pleno invierno europeo.

Aca algunas fotos de mi vida por estos dias. Una semana culminada y miles por venir....

Mi próximo paso y hogar.... Medio Oriente :)

2008-11-16T17:32:00.002+01:00

La otra vez analizando con Iván un mapamundi que tenemos en la casa. Nos dimos cuenta como poco a poco avanzamos a países mas al oriente como queriendo darle la vuelta al mundo...

En mi trayectoria personal, mis hogares has variado geográficamente de una manera interesante; pase de mi Colombia en la puerta de Latinoamerica, hasta el sur de este en Argentina y Chile, luego cruzando el océano llegando a Europa en la ciudad que quizá todo el mundo le gustaria tener como hogar, París! y ahora a una región enigmática, para algunos peligrosa pero para mi maravillosa: Medio Oriente :)

Despues de un mes de vacaciones y recargue de energías. Es hora de emprender camino a las bellas y futurescas tierras de Emiratos Árabes Unidos viviendo en la segunda ciudad más importante de este, Dubai.

Para los que aún dudan donde queda, es el hogar de este mundialmente conocido Hotel 7 estrellas Burj Al Arab.

Mañana comienza mi itinerario hasta allá, un día de escala en Atenas, Grecia llegando finalmente el miércoles a esta ciudad hoy todavia desconocida para mi.

Mi nuevo hogar me acogera por un año y medio. Miles de expectativas, miedos, ansiedad, pensamientos, sentimientos, trabajo y muuuuucho aprendizaje como siempre.

La Petite et Grande Paris

2008-11-10T16:19:00.009+01:00

Un año nunca es suficiente para conocer París. Es la ciudad más linda que he conocido y sin lugar a dudas ese título lo tiene más que ganado. Esa ciudad es maravillosa.

Miles de museos, cafes, parques, bristot, Vino!! y queso, baguette y perros franceses. Esta semana comprando los pasajes de mi mamita y mi hermanita para Europa, caí en cuenta la gran ventaja de vivir en este tipo de ciudades importantes, te ubicas como quieras! sabes que lugar es central, caro, peligroso y lo más importante donde quedan las cosas.

Cada esquina tiene un sabor y color particular en mi memoria. A igual que hay recuerdos de la ciudades de mi Colombia y de Latinomerica.

Como Buenos Aires y Santiago que fueron mi casa hace un año. Hoy París pasa a ser mi tercer hogar. Es bueno tener ciudades-hogares en cada continente no? Ya Latinomerica y Europa estan check! :P

My year as Global Coordinator ..Memories...

2008-10-07T18:32:00.007+02:00

Closing Alcatel-Lucent Coordinator circle...

2008-10-01T23:25:00.004+02:00

DONE! I DID! :)

Today I'm packing a life in 2 bags ... Compressing moments in folders with thousands of photos.... collecting tickets, badges, boarding passes and many good memories...

Let's compile my experience as a Global Coordinator in a POST (Even most complicated than the tasks above :-/) Anyway.. let's try!

Still I have fresh in my mind that moment when Marinita called to let me know I'm the new Global Coordinator.

One year later and I have my replacement on board starting her first day as a Global Coordinator... Just today I realized how fast time flies!!!

A month in Paris and Alcatel-Lucent was enough to experience the new turn of my life. People, languages, historical places, my first conference's call in english with managers all over the world, my first time in front of Arc de Triomphe... (I cried), my first time under La Tour Eiffel with Ivan and many other places. More than to be there ...live there!

Having spent an amazing year with Alcatel-Lucent and Paris! I've had the chance to do and learn a lot, travelling around many places and most importantly to meet and work with many diverse, interesting and talented people from all over the world.

Global Coordinators! The most incredible AIESECers I met sharing almost the same journey!

AIESEC International People!.. The truly close contact with the core of the organization..

My trainees... (My babies) working and living their Internships experiences in Canada, UK, France, India, Belgium, Austria & Norway

and last, but not less, my managers, the most incredible men in the earth. They can't imagine how much I learnt for them. Below the beautiful last email I received from Mike (First in the photo my manager almost for 9 months)

Dearest Carolina,

It has been my honor and pleasure to serve with you on our journey. Your passion, enthusiasm and love of life are an inspiration. More importantly they are role model qualities that echo the joy and beauty you gave each of us. Your leadership was exemplified in your words and actions - in the values you lived, in the results you achieved and in the caring that touched our souls. For this we will be grateful always. You touched our lives, and we will never be the same.

May your future journey be filled with great wisdom, prosperity and joy - in the learnings and challenges that will help you find your fullest potential in life - so that in the end your will look back and say the words of yourself that George Bernard Shaw wrote:

“This is the joy in life - that being used for a purpose recognized by yourself as a mighty one. That being a force of nature, instead of a feverish, selfish little clod of ailments and grievances complaining that the world will not devote itself to making you happy. I am of the opinion that my life belongs to the whole community and as long as I live, it is my privilege to do for it whatever I can. I want to be thoroughly used up when I die. For the harder I work the more I live. I rejoice in life for its own sake. Life is no brief candle to me. It’s a sort of splendid torch which I’ve got to hold up for a moment and I want to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations.”

George Bernard Shaw

Thank you, my dearest friend, for all who you are and who you will be. We will miss you, but you will always be close to us. Please take care.

Have a beautiful day!!!

Mike

UK, BELGIUM, THE NETHERLANDS, SPAIN, HUNGARY, REP OF MACEDONIA, BRAZIL... are the new countries that thank you at Alcatel-Lucent I met this year! Thank you for such an amazing experience! I'll keep the philosophy ... now in my life... ALWAYS ON!

Calentamiento Global?

2008-06-21T11:48:00.001+02:00

My Bogota City

2008-06-03T18:23:00.002+02:00

Before start....simply, I can't write about Bogota in English!!! The words sounds so beautiful in spanish, It's like to feel the whole Colombian spirit again....

Bogota! Mi bella ciudad! Su aire! su gente! mi familia! el ambiente! La candelaria! mis amigos! la plaza! Mi universidad! La comida! su historia! su realidad! Estar alla fue reactivar mi energia! conectarme con mi esencia! reencontrarme con Ivan y nuestros origenes! y regresar re-novada! Amo el poder magico de estar en Colombia ....

Como amo ser Latina y Colombiana Carajo! :)

Ahoj Czech Republic! -Prague

2008-05-06T22:00:00.004+02:00

When I joined AIESEC.. my first responsibility was to sell the AIESEC program to "Skoda". I remembered I was in that first meeting with "Fedo" an AIESEC Alumni trying to convince the Financial manager to invest money in us.

My first Internship was sold and my first trainee arrived from a country for me was very very far away from Colombia, Czech Republic!

Last weekend I was finally in Prague with a lot of "Skoda" cars across the city and my thoughts 5 years ago.

I spent beautiful and magical moments with Ivan.. we walked... WALKED! a lot for the city and enjoying her beautiful streets and corners. Prague is like Paris but more Central Europe... It's soooo green. Even though was raining almost the 4 days I was there.. Prague is for sure one of the most amazing cities I have had the opportunity to meet. :P

Today is 27th!

2008-04-27T22:55:00.004+02:00

How life is changing!

Two years ago I was celebrating my B-day travelling around Colombia.. Almost 4 celebrations in different cities including Bogota, Cali, Pereira and Medellin :)

A year ago.. I was in Chile! My party was with 5 guys from 5 different countries.. I was the only girl listening interesting Men's conversations about women :D hehehe. Drinking chilean wine and enjoying beautiful Santiago!

This year... I'm in Paris! My party was with close friends from different countries, drinking french wine, enjoying the view from my balcony.. Spring in Paris :D, and a "casual" pic-nic in the most beautiful places in Paris Pont des Arts! with my friends!

Today is 27th.. how will be my 27th next year (?????)

!Happy Birthday Lala!

Budapest.... Magico!! :)

2008-04-24T17:39:00.001+02:00

Macedonia & Barcelona

2008-04-04T16:05:00.008+02:00

The first one is a small country in Central Europe.. the second one, a city in Spain! Together wonderful places I had the opportunity to met some days ago!

Macedonia was the host of the International Presidents Meeting of AIESEC. Almost 300 delegates from all over the world. My role was representing the company Alcatel-Lucent (as a Global Partner)

Important things to remark:

-My sister elected as new VP Global of communications AIESEC International :D
-My Friend Felipe... (LCP's colleages and my MCVP ER replacement in Colombia) Now Director of Iberoamerica AIESEC International :)
-Wonderful reflection moments in front of the oldest lake of Europe.
-Being with my sweetie and defining our next steps
-Of course representing one more time my Country :D

Barcelona on the other hand, an artistic city! I called, Gaudiland! ;)
After almost 5 months working abroad -outside to my Latinamerica- It was a contact with my culture again.. speaking in Spanish !!!! music, food, environment, people!!! After many days of cold scenarios in Paris, be again in front of the sea, like feeling that scent of vacations, sea, sun, dance! ahhhhhhhh It was simply amazing :)

Important things to remark:

-Our re-union with Marcelo.. former MCP in Southern Cone (my former boss hehe) now colleagues working as a global coordinators :)
-The Regional award to Southern Cone!
-My sister and friends being facilitators of the conference
-Facilitate a session with Mindy from AIESEC International
-Our amazing times in the Global coordinators corner with my colleagues from TCS and DHL
-Global village....... (No comments)
-Wonderful new people I met... no idea when I'm going to see them again. :S

Two different places ... two wonderful experiences.